Na tom Rževu je vidět, že to je nový film. Za Brežněva by politruk nemohl být vyobrazen jako idiot a nebylo by připuštěno, že aby vrchní velení dělalo nějaké chyby nebo nedodrželo sliby.

Jo a údaj na konci "přes milión padlých" je nejspíš propaganda. Milión ztrát (mrtvých, raněných, nezvěstných) ano, ale mrtvých tetička Wiki uvádí cca 370000. O něco míň mrtvol pak měli Němci, pro ně to ale musely být fakticky větší ztráty.

Poznámky v titulcích o plivání na padlé vojáky jsou naprosto mimo mísu a nemají s realitou naprosto nic společného. Autor se tak sám řadí mezi idioty. Pokud myslel normalizační, vlezdoprdelistickou sochu Koněva, tak ten, aspoň pokud vím, v Praze nepadl. A jména padlých tam nebyla.
Jen tak mezi náma, nešlo by se autora titulků zeptat, který z těch hrdinných padlých rudoarmějců (a politruků) sype novičok do čaje a jestli tyto praktiky schvaluje, protože to je vlastně boj proti fašistickým zachvaščikom? Fakt nechápu co těma nadávkama chtěl autor docílit a jestli k tomu časem přidá novelu o zlých nekomunistech a doplněnou o hodné ochránce pořádku v srpnu 1968. Nebo za to dostal pár rublíků? Blbý na tom je, že za pár let si už vůbec nikdo nevzpomene na nějakého Koláře a Novotného, takže ta novela k tomu bude potřebná.

Pavle, je to přesně tak, jde o padlé, raněné i nezvěstné. Film za nic nemůže, já to viděl v origo, potom s titulky, právě kdo to titulkoval to takto dokázal, ale i tak díky.
S těmi politruky je to zase složitější, Nepřítel před branami, tam byl také politruk a Chruščov, který tam je všech politruku král v obraně svoji tvrdosti Stalingradu a Čujkovovi prospěl. Jinak to bylo jako u nás. Zatímco my jsme stavěli stany, natahovali spojení, politruk přivezl ráno Rudé právo. Ale já bych ani tak ty pracovníky nestavěl do stejné lajny. Ono takových filmů je víc, ale chybí překlady. tedy kvalitní překlady. Když vidíte filmy jako ve Stalingradských zákopech, to je myslím rok 1949 zase to vypadá jinak.
Uvádí se a ono to sedí, na jednoho zabitého vojáky 3 ranění, nevím kdo to vyzkoumal, ale byla to pravda.
Jinak mám rád drby. Kdo jste viděl film pád Berlína, kde Werich hraje Göringa
tak jsem si přečetl, že německé vojáky ve filmu hrají němečtí zajatci, kteří měli svoji vlastní uniformu. Stalinovi se film líbil, pochválil Göringa a měl slzy v očích(plakal). Tak to vidím já, ale pěkně prosím nikomu nic nevnucuji.

Ranění jsou taková zvláštní kategorie. Hodně se jich časem vracelo do bojů (určitě kolem 50%) a část do nějaké výroby nebo něčeho. Na druhou stranu je asi jasné, že se každé škrábnutí do statistik nedostalo, ale asi jen to, které vojáka vyřadilo na nějaký čas z boje. Problém (obecně) je s nezvěstnými. Myslím, že se nikdy nikdo nezabýval tím, jestli oni nezvěstní jsou nezvěstnými dodnes, nebo jestli se časem stali zvěstnými, ale ze statistik je už nikdo nevyřadil. Nebo vyřadil a přesunul do kategorie padlý/raněný/zajatý/dezertér? Nemyslím tady v této bitvě, ale obecně. Mnozí jsou skutečně nezvěstní dodnes (například básník Jaroslav Gellner, zmizel počátkem první války), ale jestli to platí všeobecně? Mně by to zajímalo, jak se s těmi údaji zachází. Stejně tak jsem tuhle četl, že při rekonstrukci jednoho vojenského hřbitova (sovětského, snad v Praze?) se přišlo na to, že polovina hrobů byla špatně označena. Nebo byl ten odkaz někde tady? Už nevím. Rozhodně mi přišlo zvláštní, že za socialismu to tehdy odflákli.

Pavle,
je to tak, jsou to fakta, když vojáka zasáhne střela, granát jsou to jen kousky masa.
My jsme šťastná generace aniž to víme. Od války rychle pryč, není to zaměstnání vhodné pro život.

Pád Berlína..kde hrál Werich..nedávno jsem koukal na sestřih.

https://www.youtube.com/watch?v=OvbG95CLV4I

To je prostě šílenost 😁
A ten údaj, že padlo u Rževa milion Sovětů už jsme tu taky řešili..ale neumim Rusky, tam může haprovat překlad. Může bejt milion vyřazenejch z boje (tj včetně raněných)...

Je tam psáno vysloveně pogiblo, takže asi tak.

To je divný..Rusové vždy svoje ztráty snižovali, nepřítele nafukovali (dělal to vlastně každej)..
Ale možná, že po delším čase se zase nafukujou vlastní ztráty, aby vše vypadalo monumentálněji.

Možná nové instrukce přímo z Kremlu! 😉

Paul napsal/a:

Rusové vždy svoje ztráty snižovali, nepřítele nafukovali...

To mi pripomenulo jeden vtip, nemožem ho nájsť, tak sa pokúsim:

Reagan a Brežnev si dali preteky v behu na 100m a Reagan vyhral. Na druhý deň píšu ruské noviny: "Náš pán prezident sa umiestnil na krásnom druhom mieste, americký skončil predposledný". 😃

Ak nepoznáte, vrelo odporúčam...
https://www.csfd.cz/film/373181-divoke-historky/prehled/